●旅に関する質問
観光局に寄せられる様々なご質問の中で、よくある質問をまとめました。
Qベルギーの気候は日本と比べてどんな感じでしょうか。何月がベストシーズンですか?
Aベルギーは日本と比べると年間を通じて涼しい気候ですが、四季はあります。一年中旅行できますが、4月~10月くらいまでがベストシーズンになります。服装は日本の標準的気候よりやや寒いことを予想して用意してください。南部の高原を除き、雪はあまり降りませんが、雨は年間を通じて多いです。一日中降り続くことは少なく、変わりやすい天候です。
Q祝日にはレストラン、美術館・博物館、ショップなどはお休みになりますか。
A日曜、祝日には銀行、一般商店などが休みになります。美術館・博物館は祝日は休みになる場合とならない場合があります。美術館・博物館に関しては月曜休みのところが多いです。公共交通機関は土・日・祝日は休日ダイヤとなります。
Qタリス・ユーロスター・TGVのチケットについて…
Aタリス・ユーロスター・TGV(パリのシャルルドゴール空港からブリュッセルまで)のチケットはすべて全席指定で満席の場合は乗車できません。チケットはインターネットでも購入できますが、日本語での案内はありません。
発券や支払いに関するご質問には当局では正確にお答えできかねますし、トラブル解決のお手伝いもいたしかねますので、ご自身の責任においてご購入下さい。
チケットは旅行代理店やレールヨーロッパでも扱っています。
Qデュルビュイに個人で行きたいのですが、電車とバスを乗りついで行く方法を教えてください。
Aデュルビュイの最寄り駅は、ベルギー国鉄のバルヴォーBarvaux駅です。
バルヴォー駅からデュルビュイの町への定期バスは住人向けの便なので、休日や学校の休暇中はありません。他に不定期のバスがありますが、基本的にはバルヴォー駅からデュルビュイの町までは、タクシーを呼んで行くことになります。バルヴォーの駅は無人駅で、駅前にもカフェなどはないので、駅から携帯電話でタクシーを呼ぶか、駅から少し歩いたところにある観光案内所まで行き、そこで呼んでもらうか、して下さい。
●デュルビュイ・タクシー
Route de Marche 106 6940 Barvaux-sur-Ourte(Durbuy)
0495 32 73 85
●デュルビュイ観光案内所(バルヴォー)
Grand rue 28 6940 Barvaux-sur-Ourthe(Durbuy)
+32 (0) 86 21 98 68
ブリュッセル中央駅からバルヴォー駅への行き方をベルギー国鉄のサイトを使って調べてみましょう。
トップページで言語を選びます。オランダ語、フランス語、ドイツ語、英語、の中から英語を選びます。
タイムテーブルの検索欄に出発駅(Brussels central)、到着駅(Barvaux)、旅行予定の日、出発の時間を入力して、Search。
いくつかの候補が出てきます。帰りの列車の時刻も同様に調べられます。
ブリュッセル(Brussels/Bruxelles)からデュルビュイ(Durbuy)は、直通の列車はなく、ブリュッセルからオイペン(Eupen)行きに乗り、リエージュ(Liège)で乗り換えるのが一般的。
ブリュッセルからリエージュまでICで1時間、リエージュからバルヴォーは50分、乗り換え時間を含めて約2時間15分くらいで着きます。
他にブリュッセルからルクセンブルグ(Luxcembourg)行きに乗り、マルロワ(Marloie)で乗り換える行き方もあり所要時間は同じくらいです。
Qベルギー国鉄は途中下車ができますか?
A普通乗車券や回数券で途中下車はできません。途中下車の予定がある場合は購入時にVIAチケットを購入します。窓口で最終目的駅と途中下車駅を言って買います。
Qベルギー国鉄にお得なチケットはありますか?
A(1)ベルギー国鉄には、レイルパス(Rail Pass)という、ベルギー国内のどの駅間でも使える片道10回分の回数券があります。
無記名なので、グループで共有もできます。料金(2010年6月現在)は2等が74€、1等が113€、有効期間は1年間です。
使用方法は、乗車前に必ず「日付・出発駅・到着駅」を記入して下さい。複数人数で使う場合は人数分記入が必要です。ベルギー国鉄には改札はありませんが、車内で必ず検札がありますので記入し忘れにご注意下さい。
(2)また、週末往復割引切符があります。国鉄を使い、金曜の19時以降・土・日に出発し、同じ週末(金・土・日)のうちに帰る往復切符は、50%割引になります。ただし、途中下車できるVIAチケットは対象外です。
Qベルギー国鉄の時刻表が欲しいのですが。
A当観光局では国鉄の時刻表のご用意がありません。ベルギー国鉄(SNCB)のサイト(当局のHPからリンクしています)で調べられます。トップページで言語を選び、進みます。ここでは英語を選択してみます。ベルギー国内については、Belgiumをクリックした後、
列車の時刻については、Timetablesから
料金については、Faresから
路線図については、Usefultipsの中のNetcardから
それぞれ調べられます。Netcardでは、調べたい路線をクリックすると時刻表が出たり、駅をクリックすると、駅のインフォメーション(レストランやタクシー乗り場の有無など)が調べられます。
時刻表検索の際、列車だけではなく、町の名前を入れ、All Typesを選択して検索すると、列車とバスを組み合わせた乗り換え案内になります。
たとえば、ブリュッセルから「本の村」ルデュに行きたい時。出発地をBrussels central、到着地をRedu、それぞれをAll Typesとして検索するとブリュッセルからリブラモンへはベルギー国鉄、リブラモンからはバス(TEC)を使ってルデュに行く時刻表が出ます。
ワロン地方の見どころである古城や小さな村の中には列車だけではなく駅からバスやタクシーを使って行く場所も多いので是非ご覧になってみて下さい。
バス(TEC)のサイトもご参照下さい。
Q日本からパリのシャルルドゴール空港に着き、直接ブリュッセルに入りたいのですが行き方を教えてください。
Aシャルルドゴール空港の地下にあるTGVの駅(Aeroport Charles de Gaule TGV)からブリュッセル南駅(Bruxelles Midi)までTGVに乗って1時間20分くらいです。
ベルギー国鉄のサイトでも調べられます。詳しくは下記をご覧下さい。
料金と時刻表
Qベルギーはフランス語かオランダ語と聞いたのですが、英語は通じますか。
Aベルギーで英語はほとんどの場所で問題なく通じます。
ただ、ベルギーではブリュッセルではフランス語とオランダ語が、北部フランダース地方ではオランダ語が、南部ワロン地方ではフランス語(一部はドイツ語)が、それぞれ公用語となっています。それぞれの言語圏ではその言語が優先して使われますので、国鉄に乗る際の車内の案内表記やアナウンスなどに多少の注意が必要かもしれません。
ベルギーの町の表記も、それぞれの言語によって異なりますので、以下に主要な町をあげます(太字がそれぞれの言語圏での表記)。
| フランス語 | オランダ語 | |
| ブリュッセル | Bruxelles | Brussel |
| ナミュール | Namur | Namen |
| リエージュ | Liège | Luik |
| モンス | Mons | Bergen |
| ディナン | Dinant | Dinant |
| トゥルネー | Tournai | Doornik |
| シャルルロワ | Charleroi | Charleroi |
| アントワープ | Anvers | Antwerpen |
| ブルージュ | Bruges | Brugge |
| ゲント | Gand | Gent |
| オステンド | Ostende | Oostende |
| メッヘレン | Malines | Mechelen |
| ルーヴェン | Louvain | Leuven |
Qベルギー全体の地図が欲しいのですが。
A当観光局では地図のご用意がありません。ホームページからリンクしているMappy-Guide routier(地図検索) では住所を入力すると地図が見られます。 またベルギー国鉄の時刻表検索の中でMapをクリックすると出発地から到着地までの経路が地図上に示され、縮尺も変えられますのでご参照下さい。
Qブリュッセルからワロン地方へのバスツアーはありますか?
A(1)Brussels City Toursが日帰りでルクセンブルグまで行くツアーを催行しています。
ブリュッセル発→ディナン(城砦観光)→ルクセンブルグ(市内観光)→ブリュッセル着
催行日や料金など、詳しくはこちらをご覧下さい。
http://www.brussels-city-tours.com/
http://www.viator.com/Belgium/d45-ttd?activities=all
(2)Best of Wallonia Tour
毎週日曜日、朝8時にブリュッセル出発してワロン地方の主な見どころを回るバスツアーです(所要時間12時間)。
料金:大人149€、子供(6才~12才)75€
ディナン、デュルビュイ、ラ・ロッシュ・アン・アルデンヌ、アン・シュール・レッスの4都市ガイドツアー(フランス語・英語・スペイン語・ドイツ語・イタリア語・オランダ語)。
ツアー内容:ディナンの城砦見学、アン・シュール・レッスの洞窟ガイド付き見学、ラ・ロッシュ・アン・アルデンヌの中世の城砦の廃墟見学、アルデンヌの戦い博物館見学、郷土料理の昼食。ご宿泊のホテル(ブリュッセル市内)への送迎。
詳しい情報とチケットについては下記にお問い合わせ下さい。
メール:info@globalenterprises.be
電話:+32 (0)479 31 90 03
Qブリュッセルの市内の交通について。
Aブリュッセルの市内交通(STIB)にはメトロ (地下鉄)、トラム(市電)、バスがあります。
チケットは共通で、乗車時にメトロの駅やトラム・バスの車内で機械にチケットを通します。1時間以内であれば乗り換えが自由にできます。
チケットはメトロの駅やトラム・バスの車内で買えます。
1回券:1.70€(トラム・バスの車内で買うと2€)、5回券:7.30€、10回券:12.30€
ビッグイベントの時などに便利な往復券:3.30€
1日券:4.50€、3日券:9.50€
STIBのサイトもご参照下さい。
他に、STIBのメトロ・トラム・バスが乗り放題で、ブリュッセルの30もの美術館や博物館などの入館が無料になり、その他色々な割引の特典が付くブリュッセルカードがあります。駅のほか、観光案内所・ホテル・美術館で買えます。
使用開始からの有効時間によって料金が異なり、24時間:24€、48時間:34€、72時間:40€です。
詳しくはこちらをご覧下さい。











