HotNews

ベルギー観光局ワロン・ブリュッセルからの最新情報

2011年4月アーカイブ


ゴールデンウィーク中の5月2日(月)と6日(金)は休業とさせていただきます。

資料のご請求・ご質問につきましては、メールにてお送りいただきますようお願いいたします。
連休明けに随時対応させていただきます。

何卒よろしくお願い申し上げます。

ベルギー観光局ワロン・ブリュッセル


couragejapon.jpg

  ベルギー チャリティーマーケット&イベント
   2011年4月23日(土) 10:00~18:00

このたびの東日本大震災において被災された皆様に、心よりお見舞い申し上げます。

在日ベルギー王国大使館とベルギー観光局ワロン・ブリュッセルは、被災した子どもたちへの寄付を目的としたチャリティーを企画・開催いたします。

チャリティーではベルギー関連商品や、ベルギーワロン・ブリュッセルの観光大使を務める女優のとよた真帆さんの絵画作品の販売を行い、入場料と売り上げの一部を、公益社団法人セーブ・ザ・チルドレン・ジャパンを通じて被災した子どもたちのために寄付させていただきます。

ベルギーは日本と様々な分野において深いつながりを持っている国です。日本が未曾有の困難に直面している今、ベルギー王国大使館およびベルギーの各関係機関・企業が一丸となって、日本の方々を応援していきます。

イベント開催中はご自由にお越しいただけます。
是非たくさんの方にご参加いただきますよう、お願い申し上げます。


次期駐日ベルギー王国大使
リュック・リーバウト

ベルギー観光局ワロン・ブリュッセル
局長 ダミアン・ドーム


2011年4月12日

Charity Event on 23 April


couragejapon.jpg
The Embassy of the Kingdom of Belgium and the Belgian Tourist Office Wallonia-Brussels
kindly invite you to a charity event on Saturday 23 April 2011.

The proceeds of the initiative will be donated to a Japanese relief organization "Save the
Children Japan" focusing on helping children and orphans from the disaster-struck
region of Tohoku.
We are looking forward to welcoming you all.

Ambassador-designate of Belgium
Luc LIEBAUT

Belgian Tourist Office Wallonia-Brussels
Damien DOME

ベルギー観光局ワロン・ブリュッセル

ベルギー観光局ワロン・ブリュッセル
Belgian Tourist Office Wallonia - Brussels

ベルギー観光局

ベルギー観光局
ワロン・ブリュッセル本局

ブリュッセル観光局

ブリュッセル本局