「風を頼りながらの旅」を想像してください。
そんなゆったりとした時間がベルギーには流れています。
『ベルギー風だより』では、そんな魅力あふれるベルギーの様々な情報を発信していきます。

HOMEへ Wallonの街へ ベルギーひとりたび

« February 2012 | メイン | July 2012 »

June 21, 2012

タリスとは?

 

214420_Atomium-Bruxelles_(c)OPT-JPRemy.jpg

(ブリュッセルのアトミウム)

 

タリス(Thalys)とは、

ベルギー、フランス、オランダ、ドイツを結ぶ高速列車です。

ブリュッセル-パリ間ならノンストップで

およそ1時間20分。

クラス(1等、2等)、年齢、切符購入時期などの条件から

好みにあったプライスのものを購入可能です。

オフィシャルサイトは、代金計算もできて便利。

是非、ご活用ください。

http://www.thalys.com/be/en/

投稿者 opttokyo : 12:00 AM

June 20, 2012

グルメラリーin Tokyo参加店

237342_Frites_(c)OPT-PhilippeLermusiaux.jpg 

 

4月1日~10月31日都内のレストランおよび

ベルギービールウィークエンド会場において、

「ベルギーグルメラリーin Tokyo」を開催中です。

 

【キャンペーン参加のレストラン】

「シェ・ミカワ」

「シャン ドゥ ソレイユ」

「ベルジアンビア・カフェ・リマージュ=ギヤマン」

「クゥイエット・デュ・ブーケ」

「ブラッセルズ神谷町」

 

上記5店&ベルギービールウィークエンド会場にて

皆様のご参加をお待ちしております!

 

*スタンプカードに掲載されている「アンビアンス」は、

参加が中止となりました。

 

キャンペーンの詳細はこちらから。

http://www.belgium-travel.jp/gourmetrally/

 

 

投稿者 opttokyo : 12:00 AM

June 19, 2012

ブリュッセル空港から市内への移動方法

 

   

26585_Bruxelles-ParcoursBandeDessinee(herge-QuickEtFlupke)_(c)CBBD-DanielFou.jpg

(ブリュッセルの街角から。タンタン作者エルジェの壁絵)

 

ブリュッセル空港から市内へは

タクシーはもちろん、

公共交通機関を使っても移動できます。

鉄道&バス利用ルートをご紹介いたします。

 

◆国鉄(SNCB)利用で所要時間約20分。

空港地下から発着し、ブリュッセル北駅、中央駅、南駅に停車。

運賃(ブリュッセル市内まで/2012年6月現在);

2等 5.4ユーロ

1等 7.2ユーロ

http://www.b-rail.be/
 
 

◆バス利用の場合所要時間約30分。

運賃(ブリュッセル市内まで/2012年6月現在):3.5ユーロ。

http://www.stib.be/

投稿者 opttokyo : 12:00 AM

June 10, 2012

ブリュッセルのレンタサイクル

234862_Bruxelles-DimancheSansVoiture_(c)OPT-J.L.Flemal.jpg
(自転車に乗る風景、ブリュッセル)
 

ブリュッセル市内180か所にある
「Villo」のレンタサイクルステーション。
約450mに一箇所はスタンドがあるという便利さ。
1日用、1週間用などいくつかの料金設定から、
旅のプランにあったものを借りることが可能です。
1日利用の場合には、1.6ユーロの基本料金にプラスして、
30分なら追加料金なし、30分〜1時間までなら0.5ユーロの追加と
手軽な料金でレンタサイクルが可能です。

*自転車を借りるにはバンクカードが必要となります。
*上記情報は2012年6月現在のものとなります。

詳しくはこちらから。

http://www.belgium-travel.jp/recommend/experience.html

http://en.villo.be/


投稿者 opttokyo : 12:00 AM

June 9, 2012

ベルギー国鉄のお得な10回パス

212462_Panorama-Dinant_(c)OPT-JPRemy.jpg
(ディナンの風景)


ベルギー国鉄(SNBC)には、レイルパス(Rail Pass)という、
ベルギー国内のどの駅でも使える片道10回分の回数券があります。
無記名なのでグループで共有でき、
また有効期間が1年というのも、もうれしいポイント。

料金は; 
2等 76ユーロ
1等 117ユーロ

詳しくはこちらから。
http://www.belgium-travel.jp/base/traffic.html 
http://www.b-rail.be/nat/E/tarifs/passes/rail/

*料金は2012年6月現在のものとなります。

投稿者 opttokyo : 12:00 AM

June 8, 2012

ベネルクス3か国の鉄道パス

29883_BordDeMeuse-Liege_(c)OPT-JLFlemal.jpg
(リエージュ、ムーズ川のほとり)


ベネルクス3か国の鉄道を指定期間中、
何度でも乗り降りできる便利な
「The Benelux Tourrail pass」パスがあります。
1か月の期間中、任意の5日間を利用できます。

大人料金(26才以上)    2等165ユーロ、1等258ユーロ
12以上26才未満       2等108ユーロ、1等利用無
12才未満                     2等82.50ユーロ、1等129ユーロ

申し込みはインターネットの下記リンク先、
SNBCの駅、または現地への電話にて。
詳しくはこちらから。
http://www.b-europe.com/Travel/World/Benelux%20Tourrail


また、同じパスは日本国内でもお求めになれます。
詳しくは、レイルヨーロッパのサイトをご覧ください。



*上記は2012年6月現在の情報となります。
料金などは変更となる場合がありますので、
お求め前にサイト等にてご確認ください。









投稿者 opttokyo : 12:00 AM

June 7, 2012

facebookもやっています!


22014_Paysage-Ciel_(c)OPT-J.LFlemal.jpg

ベルギー観光局ワロン・ブリュッセルでは、
facebookページも開設しています。
エリザベート王妃国際音楽コンクールでの酒井さんのグランプリ、
驚きのタンタン初版本の落札価格などなど、
ベルギーに関するちょっとしたニュースなどを
アップしていますので、
是非、「いいね!」をしてくださいね。

http://www.facebook.com/belgium.travel

投稿者 opttokyo : 12:00 AM

June 6, 2012

ブリュッセル-パリ間の移動

26882_Bruxelles-GareDuMidi-FresqueDeTintin(herge)_(c)OPT-JPRemy.jpg

ブリュッセル-パリ間の移動手段は、鉄道となります。
利用路線はタリス(Thalys)またはTGV(テージェーヴェー)の
2種からお選びいただけます。
ブリュッセルは、タリス、TVGともに南駅の発着となりますが、
パリは路線により、下記の通り発着駅が異なります。

【タリス利用の場合】
ブリュッセル南駅(Gare du Midi)ーパリ北駅(Gare du Nord)

【TGV利用の場合】
ブリュッセル南駅(Gare du Midi)ーパリ・シャルルドゴール空港

またブリュッセル南駅では、タリス、TGVともに
列車に乗る前に切符にチェックを入れる機械などはありません。
列車内で車掌さんのチェックを受けるシステムになっていますが、
車中で切符を購入することはできませんので、
お気をつけください。

ベルギーへのアクセス方法など、交通手段に関して、
こちらの情報も是非、ご参照ください。

http://www.belgium-travel.jp/base/traffic.html

投稿者 opttokyo : 6:00 AM

June 5, 2012

ワロン地方のバス情報検索サイト

29064_Modave-ParcDuChateau_(c)OPT-JLFlemal.jpg

ワロン地方のバスは、全てTEC(テック)により運行されています。
TECのホームページは、英語、フランス語、オランダ語、ドイツ語の
4つの言語から選べてとても便利。
時刻表や料金の検索もできますので、皆様、是非、ご活用ください。

http://www.tec-wl.be/

投稿者 opttokyo : 12:00 AM

June 4, 2012

グランプラスの市庁舎ガイドツアー

27246_HotelDeVille_(c)OPT-JPRemy.jpg


"世界一美しい広場"といわれるブリュッセルのグランプラス。
そのグランプラスに面した市庁舎(Hotel de ville)は15世紀に建てられた
フランボワイヤン(後期フランス・ゴシック)様式の建物で、
ブリュッセルを代表する建造物。
中央の棟の高さは96メートル。
先端の像は、ブリュッセルの守護聖人である大天使ミカエルです。

市庁舎は予約なしでも、ガイドツアーとともに見学できます(有料)。
ツアーは、英語、フランス語、ドイツ語の回にわかれており、
英語の回は、水曜の15:00と日曜の14:00。
各回15分前までにお集まりください。(*)

詳細はこちらから。
http://www.brussels.be/artdet.cfm?id=4292&404;http://www.bruxelles.be:80/4292

(*)情報は2012年6月現在のものです。

投稿者 opttokyo : 12:00 AM

June 3, 2012

ブリュッセル南駅のコインロッカー

26880_Bruxelles-GareDuMidi-FresqueDeTintin(herge)_(c)OPT-JPRemy.jpg

ブリュッセル南駅には、
無人のコインロッカーと有人の荷物預り所があります。
大きな荷物は預けて、
身軽にブリュッセル散策をお楽しみいただけます。

投稿者 opttokyo : 12:00 AM

June 2, 2012

ベルギー国鉄のシニア割引

228924_GareDeLiege-guilleminsDessineeParLarchite_(c)SNCB-Holding-DenisMoinil.jpg

ベルギー国鉄(SNCB)には、
65歳以上の方を対象にしたシニア割引があります。
シニア割引では、ベルギー国鉄の切符を距離に関係なく、
往復2等切符を5.20ユーロ(*)、1等を12ユーロ(*)でご購入いただけます。

利用可能な時間帯には制限があります;

①年間を通して月曜から金曜の朝9時以降に乗車できます。
 土日は時間制限はありません。

②ただし、7月と8月の土日には利用できません。

シニアチケットはベルギー国鉄のウェブサイトでも購入できます。
http://www.b-rail.be/nat/E/tarifs/tickets/seniors/index.php

画面の指示に従って発駅と着駅の駅名
(頭文字を入れてからリストの中から選ぶ)、
乗車日、枚数、チケットの種類などを選択。
シニアチケットは往復切符のみですので、
ご購入の際には、チケットの種類を片道(Single)ではなく
往復(Return)を選択してください。

また、ブリュッセル国際空港へのチケットには別に2.10ユーロ(*)の
Diabolo feeが加算されます。
通常の切符には自動的に加算されていますが、
シニアチケットの場合は別に購入する必要があります。
窓口で購入時にパスポートを提示します。
eチケットの場合は乗車時に必ず検札がありますのでパスポートをお見せ下さい。


(*)価格は2012年6月現在のものです。





投稿者 opttokyo : 12:00 AM

June 1, 2012

アール・ヌーヴォー建築ツアー

227742_HotelHannon-AvenueDeLaJonction1-1060Bruxelles_(c)LucieBurton.jpg

ベルギーはアール・ヌーヴォー誕生の地であり、
ブリュッセルは、"アール・ヌーヴォー建築の聖地"といわれるほど
多くのアール・ヌーヴォー建築が残っています。
そんなブリュッセルには、アール・ヌーヴォー建築を
見学するツアーがあります(有料)。

ネットで予約できるARAUのツアー(サイト:英語、フランス語)。
http://www.arau.org/en/t/brussels-1900-art-nouveau/1

自転車でまわる Pro Veloのツアー(サイト:英語、フランス語)。
http://www.provelo.org/accueil_site_en.php3

美術史研究家協会ARKADIAによるツアー(サイト:フランス語)。
http://www.asbl-arkadia.be/default.asp



投稿者 opttokyo : 12:00 AM

 
≪お問い合わせはこちら≫ opt@belgium-travel.jp 掲載内容に関するお問い合わせ、扱ってほしい企画、などをお寄せください。
Copyright(C) 2008 Belgian Tourist Office Wallonia・Brussels, Japan. All Rights Reserved