デュルビュイ

ベルギー南部の自然豊かな地方。
ゆったりとした時間が流れています。

Durbuy
デュルビュイ

Durbuy（仏）

食通にも愛される「世界で一番小さい」おとぎ話の世界

Movie(1) デュルビュイ
世界一小さな町で美食の休日

リエージュから直線にして15キロ、ウルト川沿いに道路で60キロほど南下した場所にある“世界で一番小さな”古代からの町。緑深いウルト渓谷にすっぽりと包まれるようにしてデュルビュイの町はあります。

絵本のような、人口500人足らずの世界で一番小さな町。グルメの里としても有名。

アクセス

鉄道最寄駅はバルボーBarvaux。1日に2本程度のバス便あり（7、8月は毎日、オフシーズン運行されない曜日があるので注意）。バス利用以外はバルボーの町でタクシーを呼ぶ（バルボー駅は無人駅で電話がない）。タクシーで10分ほど。
タクシー会社：Taxi Durbuy Tel：04.95.32.73.85
住所：Route de Marche 106,
B-6940 Barvaux-Sur-Ourthe(Durbuy)

ページトップへ >>

観光スポット

9世紀に起源するデュルビュイ伯の城館（のちにルクセンブルグ伯の城館に）、今は郷土資料館になっている16世紀に建てられた穀物取引所などがあります。
人口の割に高級レストランやホテルも多く、本格的なアルデンヌ料理が楽しめます。このあたりはリュクサンブール州。ウルト川はベルギーの南部を占めるアルデンヌ高地を刻んで流れています。高度は500メートルを越えませんが夏は涼しく、ベルギーのみならず、隣国のオランダやフランスの人たちにとっても、格好のリゾート地として人気があります。
デュルビュイをさらに南下し、川をさかのぼっていくと、オットンの洞穴Grottes de Hotton（1958年に発見）を経て、ラ・ロシュ・アン・アルデンヌの森へ至ります。その先のウルト6展望台からは、素晴らしいアルデンヌの自然景観が楽しめます。

トピアリー公園
Parc des Topiaires

©JP.Remy

「世界で一番小さな町にある世界で一番大きなトピアリー公園」、というのがキャッチフレーズ。 10,000㎡の広大な敷地に250以上の様々な形のトピアリーが作られ、中には樹齢120年を超える樹木を使ったものもある。そして園内にあるカフェテリアからはデュルビュイの街が一望に見渡される。
住所：Rue Haie Himbe 1,B-6440 Durbuy
Tel：+32(0)86 21 90 75 Fax：+32(0)86 21 90 76 topiaries@durbuy.be　www.topiairesdurbuy.be
開園時間(2010年)
3月5日-4月8日：週末と学校の長期休暇の間 10時-17時
4月9日-10月31日：毎日10時-18時
11月1日-11月30日：毎日10時-17時
12月1日-12月31日：週末と学校の冬休みの間、10時-16時

入場料：大人4.50€,10人以上のグループ4€,6歳-12歳1€,5歳以下無料

観光ミニトレイン

©JP.Remy

デュルビュイの入口ともいえる広場（Place aux Foires）を出発して丘の上の展望台まで行かれるミニトレイン。復活祭の休暇から10月までの週末（7月と8月は毎日）運行される。
料金：大人4€、こども1.50€

ジャム工房
Confiturerie Saint-Amour

©Emmanuel Mathez

デュルビュイ・ジャム工房店舗

©JP.Remy

デュルビュイの名物、タンポポのジャムも作っている有名店、コンフィチュリー・サンタムールの工房で、花や果物のゼリー、伝統的な製法で作られるジャム、香り付けしたヴィネガー、植物由来の食品などの製造過程が無料で見学できる。場所は展望台のすぐ近く。 10月から3月の間は月曜日休業（長期休暇期間は除く）、10時～18時まで
住所：Rue St. Amour 13 B-6940 Durbuy
Tel：+32(0)86 21 12 76または+32(0)86 21 12 42

店舗はデュルビュイの街の中にある。
住所：Rue Eloy 7
学校の休暇中（夏休みや復活祭の休暇など）は毎日10時～18時営業
休暇中以外は13時半～18時営業、水曜休み
www.confitureriesaintamour.be

ビール醸造所
La Ferme au Chêne

©Gabriele Croppi

伝統的な製法を守って醸造されるビール、マルクロフ(Marckloff)の醸造の過程がヴィデオで見られ,瓶につめたばかりのMarckloffの試飲もできる。水･木休み、7月8月は水休み、10時から18時、入場無料、ビールの試飲は有料。

住所：Rue Comte Théodule d’Ursel 36
B-6940 Durbuy
tel:+32 (0)86 21 10 67